Ministry of Planning signs bilateral agreement with German Ministry of Economic Cooperation and Development

Talks on development cooperation between the Government of the Federal Republic of Somalia and the Government of the Federal Republic of Germany were held in Berlin on 04 October 2017.

The delegation of the Federal Republic of Somalia was led by H.E. Gamal Mohamed Hassan, Minister of Planning, Investment and Economic Development (MoPIED).

The delegation of the Federal Republic of Germany was led by Dr Stefan Oswald, Director for Sub-Sahara Africa, Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).

The talks took place in an open atmosphere of constructive cooperation. The results of the talks are recorded below.

FINANCIAL COOPERATION

  1. Basic Supply of Water and Sanitary Services
  2. Sustainable Land Management in Somalia.
  3. Strengthening the Health System as well.

TECHNICAL COOPERATION

The following points are what have been agreed to be the technical cooperation:

  1. Promoting Livelihoods by Improved Livestock Farming and Agriculture
  2. Support to the Return of Somali Refugees and Internally Displaced Personsthrough a Community-oriented Approach to Reintegration in Somalia
  3. Improving Food and Nutrition Security of Vulnerable Population in overallSomalia through Access to Fishery Products
  4. Sustainable Road Maintenance
  5. Project / Supporting the Road Authorities in Somalia
  6. Promoting Maternal and Child Health and Improved Nutrition in Somalia
  7. Sustainable Land Management in overall Somalia
  8. Better Migration Management”, Regional Programme Horn of Africa (KhartoumProcess)

THIRD ACTORS FINANCED BY BMZ1 this portion of the agreement was not detailed enough.

Future cooperation

The Somali and the German outlined the general direction of future development cooperation and agreed upon concrete projects and additional contributions.

Both delegations agreed that significant overlap exists between the political priorities of their governments as detailed in key documents including in particular the Somalia National Development Plan 2017-2019 and the German Marshall Plan with Africa (M- Plan).Also they have agreed to support resilience, economy, and peace and dialogue.

Finally, it was agreed to have the next talks on development cooperation between the Government of the Federal Republic of Somalia and the Government of the Federal Republic of Germany to take place in 2018.

After we concluded the bilateral meeting, we paid a courtesy visit to the Somali Embassy in Berlin, Germany. And we had a productive meeting with the Ambassador and the staff.DLTl857WkAAuET7

Wasiirka Qorsheynta Oo Hortagay Mudanayaasha Aqalka Sare

Wasiirka Qorsheynta Magaalgahsiga iyo Horumarinta dhaqaalaha
Xukuumadda Federaalka Soomaaliya Mudane Jamaal Maxamed Xasan ayaa hortagay Golaha Aqalka sare ee dalka,Waxaana kulanka golaha aqalka sare shir guddoominayay Guddoomiye ku_xigenka 1 aad Abshir Maxamed (Abshir buqaari).

Ugu horeen Wasiir Jamaal Maxamed Xasan, ayaaa munayaasha ugu warbaxiyay qaab dhismeedka Wasaaradda iyo horumarada ay sameysay Wasaaradda, sidoo kale waxuuu sharxaad ka siiyay mashaariicda hada ka
socda gobolada dalka,iyo ahmiyadda uu u leeyahay qorshaha horumarinta qaranka dalkeena.

Dhanka kale Agaasimaha guud ee Agaasinka Qorsheynta C/qaadir Maxmaed Aadan ayaa Golaha Aqalka Sare sharxaad ka siiyay tiirarka uu ka kooban yahay qorshaha Horumarinta Qaranka,isla markaana dul istaagay  tiir walbo ahmiyadda uu u leeyahy Dalka. Sidoo kale agaasimaha xafiiska ogolaansha mashaariicda qaranka Zakariye Cabdullaahi Xassan ayaa isna la wadaagay golaha warbixin iyo faahfaahin ku saabsan xafiiska NAO iyo shaqooyinka uu qabto isla markaana si qoto dheer ugu hadlay mashaariicda dalka ka socda iyo qaababka ay ugu shaqeeyaan.

Sharaxaadda ka dib ayaa qaar ka mid ah Sanatorada  Aqalka Sare, ayaa su’aalo la xariria shaqada Wasaaradda iyo mashaariicada ka socda dalka, deeqaha lacagaha beesha caalamka ugu talagashay sida loo maamulo, in si siman  dalka looga hirgaliyo mashaariicda, dowlad gobaleedyada  muhiiimada gaarka ah ee ugu jira qorshaha Horumarinta qaranka maxay ku saleysan tahay,ayee  waydiiyeen wasiirka Qorsheynta maalgashiga iyo Horumarinta dhaqaalaha XFS,Mudane jaamal Maxamed Xasan.

Wasiirka Jamaal Maxamed Xasan wax uu soo dhaweyay su’aalaha ay waydiiyeen munayaasha,waxuuna aragti wanaagsan ka siiyay waydiimahooda ku aadan shaqooyinka socda iyo muhiimada Qaranka uu u leeyahay
Qorshaha Horumarinta Qaranka, sidoo kale Wasiirku wuxuu Mudanayaasha ka
codsaday  in ay u wada istaagan  sidii dalka  khayraadkiisa looga faa’iideysan lahaa.

Guddoomiye ku_xigeenka 1-aad ee Golaha Aqalka Sare  Abshir Maxamed (Abshir Buqaari) ayaa bogaadiyay howlaha  dalka u hayaan Wasaaradda Qorsheynta iyo howlwadeenadeeda, isagoo u mahadceliyay sida wanaagsan ay xubnaha Aqalka sare ay ugu sharaxeen  howlaha kala duwan ee dalka ka socda.

 

Dhamaad

Waaxda